埃里克森说中国球员“不入流”?对不起,这锅我不背

王才体育新闻:菲律宾教练埃里克森两天前的采访在今天的微博上再次火爆:这样可以吗?一位在中国执教多年的教练说,中国球员“不在市场上”,微博立刻爆炸了。一些媒体也讨论了埃里克森的评论。这次有视频、字幕和翻译。难道这不是个假消息吗?不要妄下结论。让我们看看埃里克森说的话:“他们有一些糟糕的球员。”嗯,那是真的!等一下,然后还有一句话:“非常非常擅长反击,其中一个是,我想他有七号(吴磊)。”让我们看一下翻译:“他们有一些糟糕的球员。

”“他们非常非常擅长反击,其中一个我想应该穿七号(吴磊)。“我不知道学生在编辑视频字幕时是否感到矛盾。这里的坏处显然并不意味着中国球员是“垃圾”。相反,埃里克森承认中国球员的能力。这意味着有些玩家是“碉堡”!因此,我们不应该轻易进入节奏。另外,在学习英语的时候,我们应该学会灵活地使用它,而不是刻板地模仿,并且多看美国戏剧,你会在不同的语境中理解同一个词的不同含义。。

Related Posts